Controllare lo stato dell'ordine

Entra a far parte di una comunità di amanti dei libri di tutto il mondo e ottieni numerosi vantaggi. Crea un account gratuito

Punto Poste 5.49 € Punto Poste 5.49 € Corriere DHL 6.99 € Corriere GLS 5.99 € Punto GLS 4.49 € Corriere Bartolini 4.49 € Punto Bartolini 3.49 €

Contatto

Come acquistare

Aiuto

Il mio account

▸ Vuoto :-(

1001 noć - ljubavna i erotska lirika

Name: 1001 noć - ljubavna i erotska lirika
Brand: V.B.Z. d.o.o
SKU: 39178655
Price: 2.69 EUR
Availability: InStock
Author: Duraković Esad
ISBN: 9789533042725

Duraković Esad

Lingua

Croato

Libro In brossura

Codice Libristo: 39178655

Casa editrice V.B.Z. d.o.o, novembre 2009

Stihovi u remek-djelu svjetske književnosti, u pričama Tisuću i jedne noći, imaju neobičnu sudbinu.... Descrizione completa

Codice Libristo: 39178655

7 b

2.69 €

Magazzino esterno Inviamo tra 8-12 giorni

Fino a 30 giorni per il reso

I clienti hanno acquistato anche

Njemu baš i nije stalo Greg Behrendt

In brossura

1.99 €

Cirkus duše George P. Pelecanos

In brossura

1.99 €

Prije nego što se kava ohladi Toshikazu Kawaguchi

In brossura

12.79 €

Love Hypothesis Ali Hazelwood

In brossura

10.69 €

The Christmas Tree Farm Laurie Gilmore

In brossura

9.99 €

Spanish Love Deception Elena Armas

In brossura

9.99 €

Seven Year Slip Ashley Poston

In brossura

8.99 €

Podivuhodná cesta Nilse Holgerssona Švédskem Selma Lagerlöfová

CD audio

9.79 €

DEATH IN JUNE - A l'ombre des runes CHIMENTI

Rigido

44.59 €

Эмпирические методы расчета взрывчатых веществ и композиций. Монография, 2-е изд., стер. А.А. Котомин

Rigido

58.89 €

Maped - Nůžky Essentials Pastel Soft - mix barev

Articoli di cancelleria

1.19 €

Digitális ismertség-transzformációk Guld Ádám

Rigido

10.29 €

XXX AA. VV.

Libro

19.09 €

Compliance with Decisions of the Dispute Settlement Bodies of the Un Convention on the Law of the Sea Jack McNally

In brossura

89.29 €

Dictionnaire Des Communes Du Lot Contenant La Nomenclature Des Villages, Hameaux, Chateaux COMBARIEU-L

In brossura

24.79 €

Druuna - L'Intégrale Paolo Eleuteri Serpieri

Rigido

83.29 €

Machine Learning and Knowledge Discovery in Databases José L. Balcázar

In brossura

109.29 €

Breadwinner Deborah Ellis

In brossura

7.79 €

It Had to Be a Duke Vivienne Lorret

In brossura

7.79 €

Sprechen Sie Deutsch? 4. C1 Doris Dusilová

In brossura

18.89 €

Nemáte šanci Jack Black

In brossura

16.29 €

Barb vs. the Leech Queen Jason Patterson

Rigido

11.19 €

Solo Leveling 12 Dubu (Redice Studio)

In brossura

14.29 €

xxxHOLiC - new edition 07 Claudia Peter

In brossura

10.19 €

Stihovi u remek-djelu svjetske književnosti, u pričama Tisuću i jedne noći, imaju neobičnu sudbinu. O tome svjedoči i knjiga koju čitatelj upravo drži u rukama. Naime, stihovi u ovome opsežnom djelu relativno su brojni, no iz različitih su razloga iz većine prijevoda ovog književnog monumenta na europske jezike oni jednostavno ispuštani, ili su doneseni preispisani u njima sasvim neodgovarajućoj proznoj formi. Arapski umjetnički genij najpotpunije se, stotinama godina, izražavao upravo u poeziji strogo definiranih pravilnih formi i rafiniranoga vezanog stiha. U ovom izdanju našem čitatelju po prvi put predstavljamo izbor ljubavne i erotske lirike, stihova stoljećima prenošenih usmenim i pisanim putem, da bi na kraju svoje mjesto našli vješto utkani u Šeherzadinu naraciju, postajući njenim neodvojivim dijelom, podsjećajući na zlatan vez koji suptilno protkiva ovo istinski monumentalno prozno tkanje. Jedan od najznačajnijih arabista današnjice, akademik Esad Duraković, pobrinuo se za to da ovi stihovi, kao pozlata Tisuću i jedne noći, budu preneseni u naš jezik uz optimalno uvažavanje njihove izvorne prozodije te da se – u skladu s tim – očuva njihova nesvakidašnja ljepota, koliko je to uopće moguće.