El Dragón

Seis cuentos clásicos con los que los niños aprenden y los mayores sonríen¿Es de verdad un dragón el temido don Paolo Drago?En un pueblo siciliano vive un viejo huraño, solitario y siempre gruñendo. Todos le llaman el Dragón. Pero la mirada de dos huérfanas pidiendo limosna en el puente empieza a derretir un corazón endurecido por los años. Así arranca este libro, que reúne seis historias de Luigi Capuana, pensadas para niños y escritas con humor, ternura y un fino conocimiento de la infancia.Dentro encontrarás:El Dragón: un viejo que aparenta ser un ogro y esconde un gran corazón, dos niñas sin familia y una ley de turcos contra la que hay que luchar.El primer cigarrillo: Giorgio sueña con estrenar pantalón largo y sentirse mayor. Ese deseo lo lleva a hacer una travesura que no olvidará.Los señoritos: unos golfillos, un pastor y un albaricoquero maltratado. Un cuento sobre la astucia, la travesura y la justicia a pie de camino.El recado: ¿qué ocurre tras la puerta cuando se reúne la misteriosa Comisión? La curiosidad de unos niños encerrados en el fondo del pasillo se convierte en aventura.¡Aire! ¡Movimiento!: Angiolina y Alfredo crecen entre algodones, vigilados contra el frío, el calor y las corrientes. Solo el doctor se atreve a decir lo que todos callan.Miedo: un niño, una noche de niebla y una sombra gigante en el balcón. Un relato sobre cómo se vence aquello que nos asusta.¿Por qué leerlo hoy?Son cuentos breves, ideales para leer en voz alta o antes de dormir.Tienen personajes inolvidables, diálogos vivos y un humor que sigue funcionando más de un siglo después.Hablan de valores que no pasan de moda: la generosidad, la valentía, la libertad de crecer y la bondad escondida.Son un regalo perfecto para lectores jóvenes, familias y amantes de la literatura clásica.Es una traducción cuidada al español actual de España, con notas aclaratorias para los términos sicilianos.Sobre el autorLuigi Capuana (Mineo, Sicilia, 1839 - Catania, 1915) fue novelista, crítico, periodista y dramaturgo. Está considerado, junto con su amigo Giovanni Verga, uno de los grandes maestros del verismo, la corriente que llevó a la literatura italiana la vida real y el habla de la gente. Su novela Il marchese di Roccaverdina es una obra capital del siglo XIX. Capuana fue también un narrador excepcional para niños: sus cuentos, publicados a finales del siglo XIX, mezclan la fantasía popular siciliana con una mirada afectuosa y humorística.