Гора обiцянок

Отець Адам Шустак - вiдомий польський римо-католицький священник-домiнiканець, мандрiвний проповiдник, а також вiдеоблогер та автор багатьох книжок.У текстi "Гора обiцянок" вiн дає тим, хто хоче рости духовно, глибший погляд на десять Божих заповiдей (або ж Декалог). Декалог - це основа християнства, закладена через Мойсея на горi Синай. Отець Адам подає її не як перелiк заборон, а як Батькiвську пораду, дотримання якої подарує нам краще життя (i не лише в духовному аспектi).У повсякденнi ми часто знаходимо шляхи, щоб обiйти Його заповiдi, а ще часто прагнемо домовитися iз Богом про умови їхнього дотримання. Саме так вiдбувається, якщо сприймати Декалог як перелiк незручних настанов, що вимагають зусиль i жертв, а не як дороговказ до цiннiшого життя. Окрiм буквального значення Божих заповiдей, Адам Шустак заохочує нас ретельнiше поглянути на них i в такий спосiб довiритися Богу, Який завжди прагне блага для своїх дiтей. Перекладач Свiтлана Кобинець