Les mots du cirque

écho des médias Lire Décembre 2001 – janvier 2002 […]Les mots du cirque sont l’occasion de découvrir cet art populaire… à travers son vocabulaire […] Techniques lignées d’artistes anecdotes argot personnages insolites… à travers les mots recensés s’ébauchent la fresque d’un monde porteur de traditions de rites de codes…[…] Le pays Briard 5 mars 2002 […] Ce livre est attendu par tous les mais du cirque car il n’existe aucun ouvrage comparable De plus depuis juin 2001 à juin 2002 nous sommes dans l’année du cirque […] Télérama 2-8 mars 2002 Citation de l’ouvrage dans le cadre d’un article sur « la grande parade des étoiles » Infos 13 10 décembre 2001 […] pour faire vivre l’histoire des grandes familles celles des grands chapiteaux des grands numéros raconter mille anecdotes il faut être né « dedans » Voilà pourquoi ce livre est irremplaçable […] Victor 25 janvier 2002 […] Catherine Zavatta nous livre ici bien plus qu’un dictionnaire de jargon et que l’apport linguistique des codes et traditions d’un art à notre vocabulaire courant Elle nous dévoile le quotidien des forains les grands numéros des monteurs d’ours et des acrobates […] La lettre n°3 de la ville de Pelissanne Janvier 2002 […] Elle était la nièce du clown Achille Zavatta et ce livre était attendu par ses amis du cirque […] René Chrales Plancke historien du cirque a préfacé son livre 2002 est l’année du cirque