Spedizione gratuita per ordini superiori a 69,99 euro.

Controllare lo stato dell'ordine

Entra a far parte di una comunità di amanti dei libri di tutto il mondo e ottieni numerosi vantaggi. Crea un account gratuito

Spedizione gratuita con Packeta per un prezzo superiore a 69.99 €

Corriere Bartolini 4.49 € Punto Poste 5.49 € Punto Poste 5.49 € Punto Bartolini 3.49 € Corriere DHL 6.99 € Corriere GLS 5.99 € Punto GLS 4.49 €

Contatto

Come acquistare

Aiuto

Il mio account

▸ Vuoto :-(

Spedizione gratuita per ordini superiori a 69,99 euro.

Übersetzerforschung

Neue Beiträge zur Literatur- und Kulturgeschichte des Übersetzens

Andreas F. Kelletat

Aleksey Tashinskiy

Julija Boguna

Lingua

Tedesco

Libro In brossura

Codice Libristo: 15210269

Casa editrice Frank & Timme, ottobre 2016

Der im Kontext der Arbeit am Germersheimer Übersetzerlexikon entstandene Band Übersetzerforschung lä... Descrizione completa

Codice Libristo: 15210269

164 b

66.89 €

Magazzino esterno Inviamo tra 5-8 giorni

Fino a 30 giorni per il reso

I clienti hanno acquistato anche

combustibile democratico. Oltre i pregiudizi: storia e futuro del carbone Rinaldo Sorgenti

In brossura

14.99 €

Mathematical and Computer Programming Techniques for Computer Graphics Peter Comninos

In brossura

159.89 €

Nirvana Philippe Margotin

Rigido

58.79 €

Ninja Wilderness Survival Guide Hakim Isler

In brossura

7.29 €

The Kitchen Witch Companion: Recipes, rituals and reflections Lucy H. Pearce

In brossura

16.79 €

Moudrost koní Grant Golliher

Rigido

14.99 €

Poet of Mirrors Vraje Abramian

In brossura

26.39 €

Game On Janet Evanovich

Rigido

32.29 €

Amaz'hommes - sciences de l'homme et sciences de la nature en Amazonie Libro

In brossura

39.89 €

AN ATTIC FULL OF TRAINS Alberto di Leonardo

In brossura

43.89 €

Lion Who Saw Himself in the Water -- Der Loewe, der sich selbst im Wasser sah Ingrid Rodriguez

In brossura

10.29 €

A Common School Arithmetic Daniel Barnard Hagar

In brossura

24.29 €

How To Do Beadwork: 1904 Mary White

In brossura

15.39 €

Creative Haven Snowflake Mandalas Coloring Book Marty Noble

In brossura

7.19 €

John Dorrien. [A Novel.] Julia Kavanagh

In brossura

30.29 €

Improving Democracy Through Constitutional Reform Roger D. Congleton

In brossura

113.19 €

Five Minutes in the Bible for Men Bob Barnes

In brossura

12.69 €

Monte Carlo Methods and Models in Finance and Insurance Gerald Kroisandt

Rigido

215.89 €

Turtles All the Way Down GREEN JOHN

In brossura

10.69 €

Political Governance in Post-Genocide Rwanda Filip Reyntjens

Rigido

82.39 €

Der im Kontext der Arbeit am Germersheimer Übersetzerlexikon entstandene Band Übersetzerforschung lädt zur Diskussion über die Entwicklungen auf diesem neuen Forschungsfeld ein. Theoretisch-methodische Überlegungen zur translationsorientierten Biographik, zu Exil und Zensur, zum Originalitätsdispositiv oder zu den Herausforderungen digitalen Publizierens stehen neben - oft auf intensiven Archivstudien beruhenden - exemplarischen Fallstudien zum translatorischen OEuvre bzw. Leben und Werk einzelner Übersetzer: Brecht, Gutkind, Hofmannsthal, Klabund, Lipiner, Losa, Meyerhof, Otten, Palm, Reiner und Witte. Die translations-, sprach-, literatur- und kulturwissenschaftlich ausgerichteten Beiträge dokumentieren den Perspektivenreichtum einer historisch interessierten Übersetzerforschung. Zusätzlich unterstrichen wird dieser Reichtum durch die Vielzahl jener Sprachen, aus denen die im Band vorgestellten Übersetzer ins Deutsche gearbeitet haben.